Formación para gente sin fronteras…
El choque cultural o fricción cultural es el encuentro entre las diferencias de dos culturas distintas: Para un inglés guardar fila es sagrado; se espanta cuando alguien salta la cola en España. Un sueco sabe que las decisiones hay que tomarlas por consenso; le indigna que su jefe italiano no pide su opinión. Un japonés dice sí por educación; su […]
Llevas un especie de software instalado en tu mente. Parece una historia de ciencia ficción, pero es real. Es un programa que sirve de guía en todas tus decisiones, condiciona tus preferencias e influye hasta en tu brújula moral. Es la cultura, no solo de tu país de origen sino que también tu región, tu […]
Igual que tu, yo creía saber la diferencia entre limpio y sucio… hasta que salí de mi país, dejando mi cultura de los Estados Unidos atrás. Entré en España para encontrarme con una nueva definición de “limpio”, y también de “sucio”. ¿Cada cuánto tiempo hay que cambiar las sábanas de la cama? ¿Por qué hago […]
Llevas unas gafas que te pusieron al nacer: las gafas de tu cultura. Los psicólogos dicen que vemos todo a través de «filtros mentales». Y la metáfora de las gafas ayuda a descubrir algunos de estos filtros. También hay un experimento muy sencillo que puedes hacer para hacer más visible este fenómeno: Primero tienes que […]
¿Estás pensando el amor sin fronteras? ¿Quieres salir con una persona de una cultura diferente a la tuya? Entonces, estás a punto de entrar en un mundo nuevo, donde puede surgir una tercera cultura entre los dos. Es un mundo donde todo lo que has aprendido en la vida se pondrá a prueba. Es un […]
En mi trabajo como mediadora en conflictos interculturales, no puedo contar las veces que escucho la palabra «normal» utilizada sin cuestionar su sentido. ¿Cómo sabe un japonés lo que es «normal» en Estados Unidos? ¿Cómo sabe un francés lo que es normal para un chileno? La verdad es que todos creemos saber lo que es normal […]
¿Cuáles son las claves para trabajar en equipo con personas muy diferentes a nosotros? El factor cultural cuenta – y mucho. Es fácil elogiar la diversidad cultural entre sonrisas y abrazos. Tenemos buenas intenciones porque todos sabemos que es lo correcto, lo bueno, lo que debería funcionar. Pero no siempre es fácil vivir y trabajar […]
La Inteligencia Cultural es la clave para triunfar en tus relaciones con personas de culturas diferentes a la tuya. La necesitas cuando sales de tu charco para vivir o trabajar en otro país, pero también cuando coincides con la diversidad cultural en casa. La Inteligencia Cultural es lo que tu necesitas en el extranjero y para trabajar […]
La formación intercultural es un entrenamiento práctico que cambia tu forma de pensar, de ver el mundo y de actuar cuando viajas o vives en otro país. Es una formación diseñada para desarrollar nuestra Inteligencia Cultural: la comprensión de los efectos de la cultura sobre nosotros y sobre otras personas – y las habilidades necesarias para superar barreras […]
¿Quieres operar en el exterior? Prepárate para entrar en una carrera de obstáculos, pero que tiene un gran premio al final para los que triunfan. Analizar algunos de estos retos fue el motivo de la Jornada «Choque cultural – el reto de operar en el exterior«, que tuve lugar el pasado 20 de octubre, en […]